- žiopt
- žiópt interj. RŽ, NdŽ
1. J, LTII70, DŽ išsižiojimui nusakyti: Žiopt ir išsižiojo Šts. Jis tik žiópt išgirdęs, išsišiepė, ale nė žodelio Kp.
2. sužiopčiojimui nusakyti: Žmogus kaip musia: žiópt, tavę ir neyra Drsk. Berydamas paspringo ir žiopt vėpt – nėr nė žodžio LTR(Grk). Kiek čia reikėjo: žiópt, ir nebėra Grž.
3. kartojant nusakomas žiopčiojimas: Žiópt žiópt višta žiopsi Ds. Bjauriai į žuvį buvo veizėti, kaip ana slabnės, kaip aną išims iš vandens, žiópt žiópt žiópt ir žiopčios End. | Teip kaip žandeliai tokie išauga – pradarai, tai žiópt žiópt ir žiopčioja [levažandžiai] Sdb. Įlindo meška į pirtį, žiopt žiopt ir pritrūko kvapo K.Bor. | Žiópt žiópt ir surijo minkštą daiktą nekramtęs Skdt. | prk.: Žiópt žiópt atplyšęs padas [bato] žiopsi Ds. ║ apie sunkiai sergantį ar mirštantį: Žiópt nežiopterėjo, kaip perkūnija nutrenkė jį ir mirė J. Boba buvo jau numirus, tik žiópt žiópt ir atgijo Lp. Vieną žalčiuką per smarkiai žaltys telžė aukštielninką, tas žiopt žiopt – ir negyvas LTsIV75. Lengviai mirė: žiópt žiópt sužiopčiojo, i viskas Krš. Žiópt žiópt sužiopčiosi, ir būs po visa ko Rdn. Žiópt žiópt – ir miršta Ign. Kiek aš čia betęsuos, būs žiópt žiópt, i nebesanti Krš. Tik žiópt žiópt – ir nebė[ra] tavęs Pvn. Žiopt žiopt, dar kartą stvėrės oro ir nebeteko žado Vaižg.
4. staigiam smarkiam veiksmui nusakyti: Žiópt tam griovy, ir pamerkėm tas pupas (apsivertė vežimas su pupomis) Ps.
5. tarstelėjimui nusakyti: Žiópt ką pasakei, į Cibirą, į kalėjimą Krš.
6. kartojant nusakomas nesugebėjimas ką pasakyti: Žiópt žiópt žodžio nepasako Rdn. Kai išsigando, tai tik žiópt žiópt – manėm, ka ir neprašnekės Slv. Nori atšaut, žiópt žiópt, nemoka senis Drsk. Sugniaužęs kumščias – žiopt žiopt, nė žodžio neištaria, rodos, jo liežuvis sustingo Žem. Kuprelis žiopt žiopt ir pristigo kalbos P.Trein. Senis tik žiopt žiopt ir nieko negali atsakyti K.Bor.
◊ ãnei žiópt visiškai nieko: Ãnei žiópt nepratarė Ds.neĩ (nė̃) žiópt DŽ visiškai nieko: O ta senolėlė nė žiopt Žem. Atsistojo pryš žmonis i nė̃ žiópt Šll. Lietuviškai nemoka nė žiópt Db. Kolei jaunas buvau, tai ejau, o dabar gyvenimas susunkėjo ir nė̃ žiópt! Ds. Betgi Adomas! Ir tas nė žiopt J.Avyž.
Dictionary of the Lithuanian Language.